catch 22

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
catch 22, Catch 22, catch-22, Catch-22 n	(paradox, [sth] self-contradictory)	φαύλος κύκλος επίθ + ουσ αρσ
		αδιέξοδο, παράδοξο ουσ ουδ
	It's a real Catch-22: to get a job you need experience, but to get experience you need a job.
	Είναι πραγματικά παράδοξο: για να βρεις δουλειά απαιτείται πείρα, αλλά για να αποκτήσεις πείρα απαιτείται δουλειά.
catch 22, Catch 22, catch-22, Catch-22 n	colloquial (no-win situation) (μεταφορικά)	μπρος γκρεμός και πίσω ρέμα έκφρ
		αδιέξοδο ουσ ουδ
	John would be hurt if she didn't invite him, but if she did, Mary wouldn't come. It was a Catch-22.
	Ο Τζον θα πληγωνόταν αν δεν τον καλούσε, αλλά αν το έκανε, δεν θα ερχόταν η Μαίρη. Ήταν στ' αλήθεια μπρος γκρεμός και πίσω ρέμα.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
catch 22 situation, Catch 22 situation, catch-22 situation, Catch-22 situation n	([sth] self-contradictory)	φαύλος κύκλος επίθ + ουσ αρσ
		αδιέξοδο, παράδοξο ουσ ουδ

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση catch 22 στον τίτλο:

Δεν βρέθηκαν συζητήσεις για τον όρο "catch 22" στο Greek φόρουμ.

a catch-22 situation - English Only forum
Catch 22 [Catch-22] - English Only forum
Catch 22 situation - English Only forum
catch the 22 - English Only forum
catch-22 (three or more problematic options) - English Only forum
Catch-22 vs Deadlock - English Only forum
comma 22 [= catch 22?] - English Only forum
he's in a catch-22 dilemma - English Only forum
Idiom origin - a catch-22 situation - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Advertisements

Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.